Sat Sri Akal ( ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ) Pronunciation listen is a greeting in the Punjabi language used mostly by the followers of the Sikh religion. sat means truth, sri is an honorific word and Akaal (or Akal) means the
timeless being, God and thus the phrase can roughly be translated to, “God is the ultimate truth”.
See More All Info Sat Sri Akal ( ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ )
http://www.punjabiturban.com/gallery.htm
Sat Sri Akaal is exclusively used by Sikhs to greet each other, as their tenth master gave them the jaikara, “"Bole So Nihal, Sat Sri Akaal"”. The saying implies that the one will be blessed eternally who says that God is the ultimate truth.[1] In contrast, Muslims living in West Punjab (Pakistani Punjab) use the usual Muslim greeting "Assalam-o-alaikum" (peace on you, and the other replies "waa alaikum assalaam" meaning peace on you too), and Punjabi Hindus use 'Namaskar' or 'Namaste'.
"Sat Sri Akal" is used by Sikhs throughout the world when greeting other Sikhs, regardless of their native language. For instance, two members of the Punjabi Diaspora who exclusively speak English may still greet each other with this blessing, although this is not universal. The saying is also the only formal greeting in the Punjabi language.
The usage of Sat Sri Akal as a greeting, although used by the majority of people who identify themselves as being Punjabi Sikh, is regarded as incorrect usage by Amritdhari (Baptized) Sikhs, as the term is historically the second half of the Sikh war cry, "Bolay So Nihal, Sat Sri Akal", and is still used in the same way. As per the Sikh Rehat Maryada, or Code of Conduct, Amritdhari Sikhs greet each other with "Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh", meaning "The Khalsa of God, Victory is of God".
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ - Punjabi language
http://www.punjabiturban.com/gallery.htm
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵੇਲ਼ੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ਾ ਫ਼ਿਕਰਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਮੰਨਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਇਸਦੀ ਖ਼ਾਸ ਅਹਿਮੀਅਤ ਹੈ।
ਸਤਿ ਦਾ ਮਾਇਨਾ ਹੈ ਸੱਚ, ਸ੍ਰੀ ਅਦਬ ਵਜੋਂ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਾਲ ਦਾ ਮਾਇਨਾ ਹੈ ਵਕਤ ਤੋਂ ਪਰ੍ਹੇ ਦਾ ਯਾਨੀ ਪਰਵਰਦਗਾਰ (ਪਰਮਾਤਮਾ)। ਸੋ ਇਸ ਪੂਰੇ ਫ਼ਿਕਰੇ ਦਾ ਮਾਇਨੇ ਹੋਏ, “ਪਰਮਾਤਮਾ ਹੀ ਆਖ਼ਰੀ ਸੱਚ ਹੈ”।
timeless being, God and thus the phrase can roughly be translated to, “God is the ultimate truth”.
See More All Info Sat Sri Akal ( ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ )
http://www.punjabiturban.com/gallery.htm
Sat Sri Akaal is exclusively used by Sikhs to greet each other, as their tenth master gave them the jaikara, “"Bole So Nihal, Sat Sri Akaal"”. The saying implies that the one will be blessed eternally who says that God is the ultimate truth.[1] In contrast, Muslims living in West Punjab (Pakistani Punjab) use the usual Muslim greeting "Assalam-o-alaikum" (peace on you, and the other replies "waa alaikum assalaam" meaning peace on you too), and Punjabi Hindus use 'Namaskar' or 'Namaste'.
"Sat Sri Akal" is used by Sikhs throughout the world when greeting other Sikhs, regardless of their native language. For instance, two members of the Punjabi Diaspora who exclusively speak English may still greet each other with this blessing, although this is not universal. The saying is also the only formal greeting in the Punjabi language.
The usage of Sat Sri Akal as a greeting, although used by the majority of people who identify themselves as being Punjabi Sikh, is regarded as incorrect usage by Amritdhari (Baptized) Sikhs, as the term is historically the second half of the Sikh war cry, "Bolay So Nihal, Sat Sri Akal", and is still used in the same way. As per the Sikh Rehat Maryada, or Code of Conduct, Amritdhari Sikhs greet each other with "Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh", meaning "The Khalsa of God, Victory is of God".
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ - Punjabi language
http://www.punjabiturban.com/gallery.htm
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵੇਲ਼ੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲ਼ਾ ਫ਼ਿਕਰਾ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਮੰਨਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਇਸਦੀ ਖ਼ਾਸ ਅਹਿਮੀਅਤ ਹੈ।
ਸਤਿ ਦਾ ਮਾਇਨਾ ਹੈ ਸੱਚ, ਸ੍ਰੀ ਅਦਬ ਵਜੋਂ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਕਾਲ ਦਾ ਮਾਇਨਾ ਹੈ ਵਕਤ ਤੋਂ ਪਰ੍ਹੇ ਦਾ ਯਾਨੀ ਪਰਵਰਦਗਾਰ (ਪਰਮਾਤਮਾ)। ਸੋ ਇਸ ਪੂਰੇ ਫ਼ਿਕਰੇ ਦਾ ਮਾਇਨੇ ਹੋਏ, “ਪਰਮਾਤਮਾ ਹੀ ਆਖ਼ਰੀ ਸੱਚ ਹੈ”।
No comments:
Post a Comment